Keep the original instruction visible.
Original instruction
Take one tablet by mouth daily.Organized presentation
Tome una tableta por la boca al día.Fictional educational exampleINTERNATIONAL TRAVEL · $29
Travel Medication Passport
A bilingual, printable list of up to 10 medications for travel.
Privacy: we do not sell or share private information. We do not collect medical conditions. Do not enter medical information in public forms.ANTELA DOSVOCES · PERU
Clearer instructions for families living across English and Spanish.
Antela DosVoces organizes written instructions supplied by pharmacies, manufacturers or professionals into a bilingual format for Peruvian families, Americans living in Peru and caregivers in other countries.
✓ Español + English✓ Original instruction visible✓ Human review
TWO SYSTEMS · TWO LANGUAGES
A family may encounter the same ingredient under different names, packages and instructions.
Antela DosVoces helps present written information in English and Spanish without changing the dose or replacing the label, pharmacy or licensed professional. Before using a product, confirm its identity, strength and instructions with the appropriate source.
SECURE PROCESS
From a basic request to a bilingual reference.
Request support
Submit only basic contact, language and location information.
Confirm availability
We review the country, plan and payment process before requesting medication information.
Receive bilingual organization
The original instruction remains beside the English-Spanish presentation.
PROFESSIONAL TOOLS
Professional calculators for users in Peru.
One $19 USD monthly membership unlocks the complete calculator library. Access requires sign-in and confirmation of an active subscription.
- ✓ Creatinine Clearance: Cockcroft–Gault, 2021 CKD-EPI, and MDRD
- ✓ Morphine Milligram Equivalents (MME)
- ✓ Vancomycin AUC24 estimation
FAMILY PLANS
The same clear options available in North America.
Complete the form first, then continue to secure PayPal payment. No notification is sent until payment is confirmed.
Essential translation
$0.99
1 medication- One pharmacy instruction
- Spanish and English presentation
- Basic organization
Small family package
$3.99
up to 3 medications- Up to three instructions
- Spanish and English presentation
- Easy-to-share format
Senior savings
$9.99
one-time · up to 5 medications- For adults age 65 and older
- Caregiver-ready bilingual format
- One correction within 7 days
- Eligibility confirmed during onboarding
Veterans savings
$9.99
one payment · 3 months- Up to 20 medications total
- Total maximum across all 3 months
- Caregiver-ready bilingual format
- Eligibility confirmed during onboarding
3-month assisted plan
$19
one payment · 3 months- Up to 5 medications each month
- Maximum of 15 during the term
- Unused monthly capacity does not roll over
- English and Spanish presentation
PERU APPLICATION
Begin with basic information.
Do not enter medication names, diagnoses, prescription photographs or other private health information in this form.
01
Application and confirmationPeru remains attached to your request.
02
Secure paymentPayment corresponds to the selected plan.
03
Assisted onboardingInformation is requested only through the designated process.
PHARMACISTS AND STUDENTS IN PERU
Educational content, tutoring and professional collaboration.
Pharmacists and students can explore educational tutoring and request review as content or organizational collaborators. This does not grant U.S. licensure, certification, academic credit or authority to practice.
OFFICIAL PERUVIAN SOURCES
Verify local information through DIGEMID.
Antela DosVoces is independent. For registrations, technical information, nonprescription status, safety alerts and market withdrawals in Peru, consult DIGEMID directly.
Visit DIGEMID →Communication support—not medical care.
Antela DosVoces does not prescribe, diagnose, recommend products, change doses or replace physicians, pharmacists or other licensed professionals. It is not affiliated with DIGEMID, Peru’s Ministry of Health, the FDA, the U.S. government, embassies, consulates, universities, hospitals or any featured organization.
Do not submit diagnoses, prescriptions, insurance numbers, medical histories or other private health information through public forms, email or messaging. Use of this website does not create a patient-professional relationship.
External links are provided only as informational references and remain subject to their owners’ terms and policies.
Emergencies: Do not use this website for emergencies, overdoses, adverse reactions or urgent medical decisions. Contact local emergency services or an appropriately licensed professional.
WIGS, HAIRPIECES & PERSONAL CARE
Glueless Water Wave human-hair wig
An option for people searching for wigs, hairpieces or glue-free styling alternatives. This model uses human hair, not synthetic fiber. Confirm measurements, variants, material, current price, availability, taxes, shipping and returns directly with Zlike Hair.
PET DENTAL CARE · CUIDADO DENTAL PARA MASCOTAS
Paid link: Antela Health may receive a commission from a purchase, at no additional cost for using the link.Petosan Toothpaste 70 g
Poultry-flavored toothpaste offered by Best Vet Care for dogs and cats. Confirm ingredients, directions, current price, availability, shipping and returns directly with the seller.
La información también está organizada en español para hogares bilingües.