GUÍA PARA FAMILIAS Y CUIDADORES

Lista de medicamentos para un padre o familiar mayor

Una lista actualizada puede ayudar a la familia a comunicar información con más claridad durante citas y emergencias.

Revisado el 25 de agosto de 2026
IMPORTANTE

No suspenda, agregue ni cambie un medicamento basándose en esta lista. Confirme cualquier cambio con el prescriptor o farmacéutico correspondiente.

01

Identificación y contactos

Incluya nombre completo, fecha de nacimiento, contacto de emergencia, farmacia preferida con teléfono y nombres de los prescriptores.

02

Cada medicamento

Anote nombre, concentración, forma, cantidad por dosis, vía, frecuencia, propósito indicado y quién lo prescribió. Copie la información de la etiqueta sin adivinar abreviaturas.

03

Incluya todo

Agregue medicamentos recetados, productos sin receta, vitaminas, minerales, hierbas y suplementos. Indique alergias y la reacción conocida.

04

Mantenga la lista actualizada

Añada una fecha de revisión. Actualice la lista después de altas hospitalarias, consultas, cambios de dosis o medicamentos suspendidos.

05

Comparta de forma segura

Guarde una copia accesible para el cuidador y lleve una copia a las citas. Evite enviar información médica privada por formularios públicos, correo ordinario o WhatsApp.

ORGANIZADO PARA VIAJES Y CUIDADO

Solicite un Pasaporte de Medicamentos bilingüe por $29

Hasta 10 medicamentos, con revisión humana, preparado en 1–2 días laborables y fácil de guardar o imprimir.

Solicitar por $29

Fuentes oficiales

National Institute on Aging: Taking Medicines SafelyMedlinePlus: Taking Multiple Medicines SafelyPolítica editorial
PARA QUÉ FUE CREADO ESTE SITIO

Antela DosVoces fue creado para familias, cuidadores, clínicas, proveedores, hospitales, farmacias y organizaciones que necesitan presentar instrucciones existentes de medicamentos y productos de salud con mayor claridad en español e inglés. Es un servicio de comunicación no clínica.